Cologny

Le Conseil d'Etat a fixé au dimanche 8 mars 2026 la date d'une votation cantonale sur:

• la loi modifiant la loi sur l’inspection et les relations du travail (LIRT) (Pour que les jobs d’été continuent à exister à Genève) (J 1 05 – 13445), du 30 octobre 2025.

Enfin, le Conseil fédéral a fixé les objets fédéraux suivant à la même date:

• initiative populaire "Oui à une monnaie suisse libre et indépendante sous forme de pièces ou de billets (l’argent liquide, c’est la liberté)" (FF 2025 2885 2886)
• contreprojet direct: arrêté fédéral sur la monnaie suisse et l’approvisionnement en numéraire (FF 2025 2885 2886)
• question subsidiaire: si l'initiative "Oui à une monnaie suisse libre et indépendante sous forme de pièces ou de billets (l’argent liquide, c’est la liberté)" et le contreprojet sont acceptés, lequel des deux a-t-il votre préférence?
• initiative populaire "200 francs, ça suffit!" (initiative SSR) (FF 2025 2887)
• initiative populaire "Pour une politique énergétique et climatique équitable: investir pour la prospérité, le travail et l’environnement (initiative pour un fonds climat)" (FF 2025 2888)
• loi fédérale du 20 juin 2025 sur l’imposition individuelle (FF 2025 2033)

Le bureau de vote est à la salle communale de Cologny et ouvert le dimanche matin.